Vertaling van "phrase soit examinée " (Frans → Engels) :

Je demande que cette phrase soit examinée avec soin par les décideurs politiques.
I would like this phrase carefully examined by the policy-makers.

La dernière phrase et ce qui la précède sont d'un intérêt particulier et se lisent comme suit: « . de toute décision rendue afin que ce dernier soit convaincu que sa demande a été examinée de façon juste et équitable.
Of particular interest is the last sentence and just a bit before it. It reads, “.decision so that the applicant knows that a full and fair examination of their case took place.