M. Philip Mayfield: Monsieur le Président, le budget du Fonds canadien de télévision double et passe de 50 à 100 millions de dollars.
Mr. Philip Mayfield: Mr. Speaker, the Canadian television fund is getting its budget doubled from $50 million to $100 million.