Vertaling van "phase quatre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

modulation par déplacement de phase en quadrature | MDPQ | modulation par déplacement de phase quadrivalente | MDPQ | MDP quadrivalente | modulation par déplacement de phase à quatre états | MDP4 | modulation de phase à quatre états | modulation par déplacement de phase quaternaire | MDPQ | modulation par quadrature de phase
quadrature phase-shift keying | QPSK | quadrature PSK | quaternary phase-shift keying | quaternary PSK | quadriphase phase-shift keying

modulation par déplacement de phase quadrivalente [ QPSK | modulation par déplacement de phase en quadrature | modulation de phase à quatre états | modulation par déplacement de phase à quatre états | manipulation par déplacement de phase quadrivalente ]
quaternary phase shift keying [ QPSK | quadrature phase shift keying | quadrature phase shift-keying modulation | quaternary phase-shift keying modulation ]

nettoyeur-tamiseur à quatre phases
four-stage cleaner

circuit logique dynamique à quatre phases
4-phase dynamic logic circuit | four-phase dynamic logic circuit

générateur de signaux carrés à quatre phases
4-phase square-wave generator | four-phase square-wave generator

véhicule à quatre roues motrices | quatre roues motrices | véhicule à transmission intégrale | véhicule quatre-quatre | quatre-quatre | 4 x 4 | véhicule à traction intégrale
four-wheel drive vehicle | 4WD vehicle | 4 wheel drive vehicle | four-wheel-drive vehicle | four-wheel drive | 4WD | four-by-four | 4 x 4 | all-wheel drive vehicle

modulation par déplacement de phase à quatre états avec détection différentielle
differential quadriphase pulse shift keying [ DQPSK | differentially coherent quaternary phase shift keying ]

Programme des dates indicatrices de la conversion au système métrique en quatre phases
Four-Phase Program of Guideline Dates for Metric Conversion

modulation par déplacement de phase à quatre états non équilibrée
quadriphase shift keyed | QPSK

groupe des Vingt-quatre [ G24 | G-24 | Groupe des Vingt-quatre sur les affaires monétaires internationales | Groupe intergouvernemental des Vingt-quatre pour les questions monétaires internationales ]
Group of Twenty-Four [ G24 | G-24 | Group of 24 | Intergovernmental Group of 24 | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Intergovernmental Group of Twenty-four on International Monetary Affairs and Development ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les quatre premiers satellites opérationnels ont été construits et lancés durant la phase de développement et de validation, tandis que toute la constellation des satellites devrait être terminée lors de la phase de déploiement et que la mise à niveau devrait s'effectuer pendant la phase d'exploitation.
The first four operational satellites have been constructed and launched during the development and validation phase, while the full constellation of satellites should be completed during the deployment phase and replenishment should occur during the exploitation phase.

Le programme Galileo comprend les quatre phases successives suivantes:
The Galileo programme comprises the following four successive phases:

La phase de présélection a été conduite par l'entreprise commune. Celle-ci a examiné les quatre dossiers de candidature qui lui sont parvenus dans les délais impartis et a présélectionné les candidats avec lesquels va se poursuivre la seconde phase.
The first was conducted by the Joint Undertaking, which examined the four tenders received by the deadline and short listed the candidates for the second stage.

Faute de reconnaître cette réalité, nous devons traiter un cancer de phase quatre, souvent avec d'importants effets secondaires, plutôt qu'une maladie de phase un ou deux.
Failure to recognize this fact leads us to dealing with a stage-four cancer, often with major secondary effects, instead of a stage-one or stage-two disease.

La phase trois couvrait les cinq provinces au sud et, finalement, la phase quatre couvre la région est de Jalalabad à la province de Nangarhar.
Stage three was the five provinces in the south, and, finally, stage four is the eastern part from Jalalabad to Nangarhar province.

L'entraînement est assez semblable à celui que subissent les officiers subalternes en phase trois et en phase quatre, lors des programmes d'été.
It's very similar to what the junior officers do in phase three and phase four, summer-long programs.

Le programme comprend les quatre phases successives suivantes :
The programme comprises the following four successive phases:

Des valeurs plus strictes entreront en vigueur dans la seconde phase, quatre ans plus tard.
More stringent limits will enter into force in stage 2 four years later.

Nous sommes à la phase trois des rénovations, et la phase quatre, la dernière, devrait être achevée d'ici l'automne prochain.
We are now at phase three of the renovations, and phase four, which is the last phase, should be completed by next fall.