Vertaling van "phase plasma " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

phase plasma
plasma phase

phase plasma initiale
initial plasma phase

exploration de la phase plasma
exploration of the plasma phase

dépôt chimique en phase vapeur assisté par plasma | dépôt en phase vapeur assisté par plasma | dépôt chimique en phase vapeur activé par plasma | dépôt en phase vapeur activé par plasma
plasma-enhanced chemical vapor deposition | PECVD | plasma-enhanced CVD | plasma-assisted chemical vapor deposition | plasma-assisted CVD | plasma-activated chemical vapor deposition | PACVD | plasma-activated CVD

arrêt de combustion | fin de phase propulsée | épuisement des neutres | épuisement des neutres dans un plasma
burnout

dépôt chimique en phase vapeur activé par plasma
plasma-enhanced chemical vapor deposition

spectrométrie de masse à plasma à couplage inductif | spectrométrie de masse à plasma inductif | spectrométrie de masse à plasma induit par haute fréquence | spectrométrie de masse à plasma induit | spectrométrie de masse à torche à plasma | spectrométrie de masse ICP-MS
inductively coupled plasma-mass spectrometry | ICP-MS | ICP-mass spectrometry

soudage au plasma [ soudage plasma | procédé PAW | soudage au jet de plasma | soudage à jet de plasma | soudage à l'arc au plasma ]
plasma arc welding [ PAW | plasma welding ]

spectroscopie d'émission avec plasma induit par haute fréquence [ SE/PIHF | spectroscopie d'émission de plasma induit par haute fréquence | spectroscopie d'émission avec plasma inductif HF | spectroscopie d'émission optique avec une source de plasma d'argon induit par haute fréquence ]
inductively-coupled plasma-atomic emission spectroscopy [ inductively coupled plasma atomic emission spectroscopy | inductively coupled plasma optical emission spectroscopy | inductively coupled plasma emission spectroscopy | inductively coupled argon plasma emission spectroscopy | inductively coupled argon plasma spect ]

opérateur sur machine à découper au plasma | opérateur sur machine à découper au plasma/opératrice sur machine à découper au plasma | opératrice sur machine à découper au plasma
acetylene cutter | plasma burning torch operator | plasma cutter operator | plasma cutting machine operator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Analyse par spectroscopie d'émission à plasma inductif (ICP-AES) ou par hydrures ou par technique en phase vapeur à froid.
Analysis by means of atomic emission spectroscopy with inductive coupled plasma (ICP-AES) or with hydride or cold vapour technique.

Le dépôt en phase vapeur par procédé chimique (CVD) comprend les procédés suivants: dépôt hors caisse à flux de gaz dirigé, dépôt en phase vapeur par procédé chimique pulsatoire, dépôt thermique par nucléation contrôlée (CNTD), dépôt en phase vapeur par procédé chimique amélioré par plasma ou assisté par plasma.
CVD includes the following processes: directed gas flow out-of-pack deposition, pulsating CVD, controlled nucleation thermal deposition (CNTD), plasma enhanced or plasma assisted CVD processes.

5. le dépôt ionique est une modification spéciale d'une technique générale de dépôt en phase vapeur par procédé physique par évaporation thermique (TE-PVD) par laquelle une source d'ions ou un plasma est utilisé pour ioniser le matériau à déposer, une polarisation négative étant appliquée au substrat afin de faciliter l'extraction, hors du plasma, du matériau.
5. Ion Plating is a special modification of a general TE-PVD process in which a plasma or an ion source is used to ionise the species to be deposited, and a negative bias is applied to the substrate in order to facilitate the extraction of the species from the plasma.

c. dépôt en phase vapeur par procédé chimique assisté ou amélioré par plasma; et
c. Plasma enhanced or plasma assisted CVD; and

d. équipements de dépôt en phase vapeur par procédé chimique amélioré par plasma "à commande par programme enregistré", comme suit:
d". Stored programme controlled" plasma enhanced CVD equipment, as follows:

Deux avis motivés (deuxième phase de la procédure d'infraction au Traité visée à l'article 169 du traité CE) ont été adressés à l'Autriche au sujet des médicaments extraits du sang humain et du plasma sanguin et de l'expérimentation pharmaceutique.
Two reasoned opinions (the second stage in the infringement procedure provided for by Article 169 of the EU Treaty) will be addressed to Austria in connection with medicinal products derived from human blood or blood plasma and the testing of medicinal products.