Vertaling van "phase iii couvre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

méthode d'établissement du prix de revient de la phase III [ Phase III ]
Phase III costing methodology [ Phase III ]

essai clinique de phase III | essai de phase III
phase III clinical trial | phase III trial

Étude sur la restructuration de la chair de crevette: phase III, expérimentation à l'échelle semi-industrielle
Study on the restructuring of shrimp meat: phase III, semi-industrial scale experimentation.

Terminal Satcom - Fonctionnement et maintenance - Phase III
Satcom Terminal Operation and Maintenance - Phase III

déposition en phase vapeur | dépôt chimique en phase vapeur | dépôt chimique phase vapeur | dépôt en phase vapeur | dépôt en phase vapeur par procédé chimique
chemical vapor deposition | chemical vapour deposition | CVD [Abbr.]

MDF à phase cohérente | modulation par déplacement de fréquence à phase cohérente | modulation par déplacement de fréquence et cohérence de phase | modulation par saut de fréquence à phase monovoie
phase-coherent frequency shift keying | phase-coherent FSK | phase-coherent FSK [Abbr.]

modulation bivalente de phase | modulation de phase à deux états | modulation par inversion de phase | modulation par opposition de phase
biphase modulation | biphase shift keying | phase inversion modulation

état d'urgence [ couvre-feu | état de siège ]
state of emergency [ curfew | state of siege ]

première phase de l'UEM
first stage of EMU

deuxième phase de l'UEM
second stage of EMU

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La phase III couvre la construction de stations de traitement secondaire des eaux usées et de traitement des boues (population de 413 000 habitants environ) et du réseau d'acheminement (y compris de nouvelles stations de pompage et une conduite sous-marine).
Stage III covers the construction of the waste water secondary treatment and sludge treatment plants (population equivalent of 413,000) and the transmission network (including further pumping stations and a transmarine pipeline),.

une phase de déploiement qui couvre les deux années 2006 et 2007 avec la construction et le lancement des satellites, ainsi que la mise en place complète de la partie terrestre de l'infrastructure.
a deployment phase running from 2006 to 2007 involving the building and launching of satellites and the establishment of the entire ground-based component.

Tandis que le comité de l'emploi couvre la phase de conception, le réseau des SPE devrait s'attacher à la phase de mise en œuvre des politiques publiques de l'emploi.
With EMCO dealing with the planning phase, the PES Network should focus on the implementation phase of public employment policies.

Dans le cas de la Bulgarie et de la Roumanie, l’Allemagne entend également tirer parti jusqu’au bout de la période de temps autorisée dans la deuxième phase, qui couvre les années 2009 à 2011.
In the case of Bulgaria and Romania, Germany is also using the full amount of time permitted during the second phase from 2009 to 2011.

* une phase de déploiement qui couvre les deux années 2006 et 2007 avec la construction et le lancement des satellites ainsi que la mise en place complète de la partie terrestre de l'infrastructure.
* A deployment phase covering 2006 and 2007 and involving the building and launching of the satellites and the establishment of the entire ground-based component.

le second guichet, dénommé «MIC 2», couvre les investissements durant la phase d'expansion et investit dans des fonds spécialisés de capital-risque qui, à leur tour, fournissent des quasi-fonds propres ou des fonds propres à des PME innovantes ayant un potentiel de croissance élevé dans leur phase d'expansion.
the second window, ‘GIF2’, shall cover expansion stage investments and shall invest in specialised risk capital funds, which in turn shall provide quasi-equity or equity for innovative SMEs with high growth potential in their expansion phase.

le second guichet, dénommé "MIC 2", couvre les investissements durant la phase d'expansion et investit dans des fonds spécialisés de capital-risque qui, à leur tour, fournissent des quasi-fonds propres ou des fonds propres à des PME innovantes ayant un potentiel de croissance élevé dans leur phase d'expansion.
the second window, "GIF2", shall cover expansion stage investments and shall invest in specialised risk capital funds, which in turn shall provide quasi-equity or equity for innovative SMEs with high growth potential in their expansion phase.

Le second guichet, dénommé "MIC 2", couvre les investissements durant la phase d'expansion et investit dans des fonds spécialisés de capital-risque qui, à leur tour, fournissent des quasi-fonds propres ou des fonds propres à des PME innovantes ayant un potentiel de croissance élevé dans leur phase d'expansion.
The second window, called GIF2, shall cover expansion stage investments and shall invest in specialised risk capital funds, which in turn shall provide quasi-equity or equity for innovative SMEs with high growth potential in their expansion phase.

La proposition poursuit la mise en œuvre de la deuxième phase du FER. Cette deuxième phase a été instaurée par une décision de décembre 2004. Elle couvre la période 2005-2010.
This proposal presses ahead with the implementation of the second stage of the ERF, which was launched by a decision of December 2004 and covers the period 2005-2010.

3. La phase de faisabilité aboutit à l'élaboration d'un plan général de réalisation qui couvre les phases de mise au point et de réalisation et comprend également les informations contenues dans le rapport préliminaire ainsi que:
3. The feasibility phase shall lead to the establishment of a global implementation plan which shall cover the development and implementation phases and comprise the information contained in the preparatory report as well as: