Les dossiers de santé électroniques des régimes de santé provinciaux et les dossiers pharmacologiques pourraient servir à des études par observation, ce qui renforcerait une activité déjà en cours au Canada.
Our provincial health care plans have electronic health care records and pharmacy dispensing records that could be used to conduct observational research that would augment an activity already underway in Canada.
