Traduction de «pfsa devrait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme de formation statistique pour l'Afrique | PFSA [Abbr.]
Statistical Training Programme for Africa | STPA [Abbr.]

Programme de Formation des Statisticiens en Afrique | Programme de formation statistique pour l'Afrique | PFSA [Abbr.]
Statistical Training Programme for Africa | STPA [Abbr.]

câble négatif | fil de masse | lancement négatif | masse | masse [devrait être employé à la place de poids ]
mass

Les taxes et les impôts : ce que toute femme devrait savoir
Tax Facts: What Every Woman Should Know

Ensemble de principes fondamentaux concernant les conditions auxquelles l'immatriculation de navires sur les registres nationaux de navigation devrait être acceptée, en vue de préparer des documents pour la réunion d'une Conférence de plénipotentiaires de
Set of Basic Principles Concerning the Conditions Upon Which Vessels Should be Accepted on National Shipping Registers, With a View to Preparing Documents for the Holding of a United Nations Conference of Plenipotentiaries to Consider the Adoption of an I

Ce que tout témoin devrait savoir
Being a Witness

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

15.3 Une PFSA devrait porter sur les éléments ci-après d'une installation portuaire:.
15.3 A PFSA should address the following elements within a port facility:.

15.10 La PFSA devrait inclure une évaluation effectuée en collaboration avec les organismes de sûreté pertinents aux fins de déterminer:.
15.10 The PFSA should include an assessment undertaken in consultation with the relevant national security organisations to determine:.

15.11 La PFSA devrait prendre en considération toutes les menaces possibles, lesquelles peuvent inclure les types suivants d'incidents de sûreté:.
15.11 The PFSA should consider all possible threats, which may include the following types of security incidents:.

15.10. La PFSA devrait inclure une évaluation effectuée en collaboration avec les organismes de sûreté pertinents aux fins de déterminer:
15.10. The PFSA should include an assessment undertaken in consultation with the relevant national security organisations to determine:

15.11. La PFSA devrait prendre en considération toutes les menaces possibles, lesquelles peuvent inclure les types suivants d'incidents de sûreté:
15.11. The PFSA should consider all possible threats, which may include the following types of security incidents:

15.3. Une PFSA devrait porter sur les éléments ci-après d'une installation portuaire:
15.3. A PFSA should address the following elements within a port facility:

15.2 Si un Gouvernement contractant fait appel à un organisme de sûreté reconnu pour examiner et vérifier la conformité de la PFSA, ce RSO ne devrait avoir aucun lien avec le RSO qui a procédé ou contribué à l'établissement de cette évaluation.
15.2 If a Contracting Government uses a RSO to review or verify compliance of the PFSA, the RSO should not be associated with any other RSO that prepared or assisted in the preparation of that assessment.

16.10 Le PFSP devrait indiquer les mesures de sûreté permettant de protéger tous les moyens d'accès à l'installation portuaire qui sont identifiés dans la PFSA.
16.10 The PFSP should establish the security measures covering all means of access to the port facility identified in the PFSA.

15.2. Si un Gouvernement contractant fait appel à un organisme de sûreté reconnu pour examiner et vérifier la conformité de la PFSA, ce RSO ne devrait avoir aucun lien avec le RSO qui a procédé ou contribué à l'établissement de cette évaluation.
15.2. If a Contracting Government uses a RSO to review or verify compliance of the PFSA, the RSO should not be associated with any other RSO that prepared or assisted in the preparation of that assessment.

16.10. Le PFSP devrait indiquer les mesures de sûreté permettant de protéger tous les moyens d'accès à l'installation portuaire qui sont identifiés dans la PFSA.
16.10. The PFSP should establish the security measures covering all means of access to the port facility identified in the PFSA.