À mon avis, je ne peux déduire que cette publicité laissait entendre que la Chambre avait déjà adopté le projet de loi C-71.
In my opinion, it cannot be concluded that this advertisement gives the impression that the House has already passed Bill C-71.