Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui [ Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui : actes du XXIe colloque de la Commission internationale d'histoire militaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Peacekeeping 1815 to Today [ Peacekeeping 1815 to Today: Proceedings of the XXIst Colloquium of the International Commission of Military History ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je peux aujourd'hui affirmer que les langues officielles ne peuvent s'épanouir dans la fonction publique canadienne sans un leadership solide de la part des dirigeants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I can now confidently say that official languages cannot advance within the Canadian public service without strong leadership from its managers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Stockwell Day: Monsieur le Président, je ne peux pas dire cela souvent des libéraux, mais je le peux aujourd'hui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Stockwell Day: Mr. Speaker, I cannot say it often of the Liberals but today I can.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Je ne peux pas non plus aller à Bratislava avec un message autre que celui que je vous apporte aujourd'hui.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

I also cannot go to Bratislava with a different message than I have for you.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-13]

De nombreuses personnes ont félicité ma collègue de Winnipeg, qui en est à l'origine, mais c'est aussi grâce à chacun des députés ici présents si je peux aujourd'hui débattre de ce projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-02]

I have been blessed with the opportunity to take the bill at this point. Many people have referenced my colleague from Winnipeg who started this, but it is because of every member in this House that I stand here today able to debate this bill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je peux aujourd’hui vous affirmer que le Conseil a fait plusieurs concessions pour répondre aux exigences du Parlement, mais cela n’a pas suffi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

Today I can state that the Council made a number of concessions to meet the demands of Parliament, and yet these were not enough for Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

C'est grâce à leur appui que je suis toujours en politique, après plus de 12 ans, et que je peux aujourd’hui prendre la parole devant les membres de cette chambre en qualité de chef de la loyale opposition de Sa Majesté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

It is their support that has allowed me to continue over 12 years in my political career and today to stand before members in this House as leader of Her Majesty's loyal opposition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-04-04]

En ce qui concerne l’un de ces domaines - les progrès réalisés en matière des droits des enfants -, je peux aujourd’hui rendre un avis extrêmement favorable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

I can report most favourably on one topic today: the progress on children’s rights.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Je peux aujourd’hui conseiller la décharge sans restriction et sans réserve.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

I can recommend discharge today without any reservations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

Grâce à cette préparation en profondeur, je peux, aujourd'hui, accepter en tout ou en partie presque trois-quarts des amendements proposés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

Due to this thorough preparation I am in a position today to agree in full or in part to almost three-quarters of your proposed amendments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-15]

Je peux, aujourd'hui, obtenir une réponse à la question à laquelle le secrétaire parlementaire du ministre ne pouvait répondre alors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-07]

My question, which the minister's parliamentary secretary could not answer at the time, can be answered today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-07]

Anderen hebben gezocht naar : armée d'aujourd'hui armée de terre d'aujourd'hui je peux voter jusqu'aujourd'hui jusqu'à aujourd'hui jusqu'à ce jour jusqu'à date jusqu'à maintenant jusqu'à présent page aujourd'hui à ce jour écran aujourd'hui peux aujourd

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

peux aujourd ->

Date index: 2021-10-18