Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rester neutre dans des affaires de médiation

Vertaling van "peuvent rester neutres " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
rester neutre dans des affaires de médiation

exercise mediation case neutrality | exercising neutrality in mediation cases | exercise impartiality, exercise objectivity in mediation cases | exercise neutrality in mediation cases
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
53. souligne que les autorités de l'ensemble des États membres sont tenues d'agir de manière à éviter la violation des droits des personnes appartenant à des minorités, ne peuvent rester neutres et devraient prendre les mesures juridiques, éducatives et politiques qui s'imposent face à de telles violations; prend note de la modification du code pénal de 2011 visant à empêcher les campagnes d'intimidation menées par des groupes extrémistes à l'égard des communautés roms, en menaçant d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à trois ans le "comportement antisocial provocateur" instillant la peur chez un membre d'une communauté nati ...[+++]

53. Underlines the fact that the authorities in all Member States have a positive obligation to act to avoid violation of the rights of persons belonging to minorities, cannot remain neutral, and should take the necessary legal, educational and political measures when faced with such violations; notes the 2011 amendment to the Penal Code to prevent campaigns by extremist groups to intimidate Roma communities, threatening with up t ...[+++]


52. souligne que les autorités de l'ensemble des États membres sont tenues d'agir de manière à éviter la violation des droits des personnes appartenant à des minorités, ne peuvent rester neutres et devraient prendre les mesures juridiques, éducatives et politiques qui s'imposent face à de telles violations; prend note de la modification du code pénal de 2011 visant à empêcher les campagnes d'intimidation menées par des groupes extrémistes à l'égard des communautés roms, en menaçant d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à trois ans le "comportement antisocial provocateur" instillant la peur chez un membre d'une communauté nati ...[+++]

52. Underlines the fact that the authorities in all Member States have a positive obligation to act to avoid violation of the rights of persons belonging to minorities, cannot remain neutral, and should take the necessary legal, educational and political measures when faced with such violations; notes the 2011 amendment to the Penal Code to prevent campaigns by extremist groups to intimidate Roma communities, threatening with up t ...[+++]


Même lorsque les enfants peuvent rester avec elle dans une maison de transition en vertu d'une ordonnance de protection, l'accès aux enfants accordé au père dans un endroit neutre, notamment une maison de transition, mène parfois à la violence.

Even in situations where the children can stay with her under a protection order in a transition house, the father's access to the children in a neutral place, like a transition house, sometimes leads to violence.


Les pays de taille plus petite peuvent sans doute rester neutres, mais en aucun cas un géant économique de 75 millions d'habitants au centre de l'Europe.

Small countries can perhaps remain neutral, but never an economic giant with 75 million inhabitants in the middle of Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des pays de taille plus petite peuvent sans doute rester neutres, mais en aucun cas un pays de 75 millions d'habitants au centre de l'Europe.

Smaller countries may possibly be able to remain neutral, but never a country of 75 million inhabitants in the middle of Europe.




Anderen hebben gezocht naar : peuvent rester neutres     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

peuvent rester neutres ->

Date index: 2022-12-23
w