Vertaling van "peut réussir illustre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Ensemble... on peut réussir. Ensemble, on peut rivaliser avec les meilleurs et conquérir le monde
Yes we can. When Canadians work together, we can take on the world and win

Ensemble... on peut réussir. Ensemble, on peut rivaliser avec les meilleurs et conquérir le monde.
Yes we can. When Canadians work together, we can take on the world and win.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le fait que cette motion reçoive l'appui de tous témoigne de la vision de la députée et illustre bien le travail que le Parlement peut réussir à accomplir.
I think the fact that it received unanimous consent is an indication of the member's foresight and an example of how this Parliament can work.

Le cas de l'Estonie illustre la rapidité avec laquelle un pays qui s'est libéré d'une longue occupation, a recouvré son indépendance et a restauré la démocratie peut également réussir à réorienter totalement sa politique et à édifier une économie de marché saine, de vastes relations internationales de libre-échange et des institutions sociales opérationnelles.
Estonia shows how quickly a country which has freed itself from a long occupation, regained its independence and restored democracy can also succeed in completely reorienting its policies and building up a good, market-oriented economy, wide-ranging international free trade and functioning social institutions.

Par ailleurs, les ententes auxquelles sont récemment parvenus le Canadien Pacifique et trois de ses syndicats représentant de plus petites unités de négociation à l'intérieur de la compagnie illustrent parfaitement que le processus peut réussir.
On the other hand, agreements concluded recently by Canadian Pacific with three of the unions that represent smaller bargaining units within the company are a clear indication that the process can work.

Cette façon de déterminer si un parti politique peut réussir illustre bien notre inquiétude.
This measure of whether or not a political party can make it is one of the examples that I am trying to get across in terms of our concern.