Vertaling van "peut causer le cancer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

peut causer le cancer
may cause cancer

peut causer le cancer par inhalation
may cause cancer if inhaled

Avertissement : peut causer de la somnolence.
Warning. May cause drowsiness

le contact avec les vapeurs peut provoquer des brûlures de la peau et des yeux; le contact avec le gaz liquide peut causer des engelures | RSh3 [Abbr.]
contact with vapour causes burns to skin and eyes and contact with liquid causes freezing | RSh3 [Abbr.]

cancérigène | cancérogène | qui peut provoquer un cancer
carcinogenic | cancer-causing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

H350i Peut causer le cancer par inhalation
H350i May cause cancer by inhalation

H350i Peut causer un cancer par inhalation
H350i May cause cancer by inhalation

R49 (peut causer le cancer par inhalation),
R49 (may cause cancer by inhalation),

R49 (peut causer le cancer par inhalation)
R49 (may cause cancer by inhalation)

- peut causer le cancer par inhalation (R49)
- may cause cancer by inhalation (R49).

- peut causer le cancer par inhalation (R49)
- may cause cancer by inhalation (R49);

a) une substance à laquelle, dans l'annexe I de la directive 67/548/CEE, a été attribuée la mention R 45 «peut causer le cancer»;
(a) a substance to which, in Annex I to Directive 67/548/EEC, the risk-phrase R 45 'may cause cancer' is applied;

une préparation qui, conformément à l'article 3 paragraphe 5 point j) de la directive 88/379/CEE, doit être étiquetée avec la mention R 45 «peut causer le cancer»;
a preparation which, under Article 3 (5) (j) of Directive 88/379/EEC, must be labelled as R 45 'may cause cancer';