Nous ne nous réunissons pas régulièrement, mais dans le cadre de ses responsabilités de coordination, M. Pettigrew peut convoquer une rencontre des ministres qui ont certaines responsabilités dans ce domaine chaque fois qu'il juge nécessaire de faire quelque chose.
It wouldn't be a regular meeting, but under the coordinating responsibility of Mr. Pettigrew, he could call a meeting of the ministers with responsibility whenever he felt it was something that needed to be done.
