Pour faire une demande de dérogation, les petits constructeurs devaient passer par une procédure compliquée qui nécessitait des ressources importantes, également pour la Commission.
Small volume manufacturers applied for derogations through a complicated process which required significant resources, also for the Commission.
