Vertaling van "petites leslie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

enceinte acoustique à effet Leslie | cabine Leslie
rotary speaker cabinet | rotating speaker cabinet | rotating speaker | rotary cabinet | rotary speaker

petit État [ micro-État | petite nation | petit pays | petit territoire ]
small state [ microstate | small countries | small nations | small states and territories ]

éducateur en petite enfance | éducateur en petite enfance/éducatrice en petite enfance | éducatrice en petite enfance
child care director | day care worker | child care worker | day care director

Le Fonds de la bourse d'études Leslie Bell pour maîtres de chorale
The Leslie Bell Scholarship Fund for Choral Conducting

cheminée Leslie
Leslie pipe

Centre de ressources Leslie M. Frost
Leslie M. Frost Resources Centre

cancer bronchopulmonaire non à petites cellules | CBNPC | carcinome bronchopulmonaire non à petites cellules | cancer bronchique non à petites cellules | carcinome bronchique non à petites cellules | cancer du poumon non à petites cellules | cancer pulmonaire non à petites cellules
non-small cell lung carcinoma | NSCLC | non-small cell lung cancer | NSCLC | non-small cell carcinoma | non-small cell cancer

actions de société à faible capitalisation | actions de société à petite capitalisation | petite capitalisation | titres à faible capitalisation | titres de faible capitalisation | titres à petite capitalisation | titres de petite capitalisation | valeurs à petite capitalisation | actions de faible capitalisation | actions de petite capitalisation
small cap | small-cap | small cap stock | small-cap stock | small capitalization stock | small-capitalization stock

vendeur en petit électroménager | vendeuse en petit électroménager | vendeur en électroménager/vendeuse en électroménager | vendeuse en électroménager
domestic appliances superstore salesperson | electrical appliances salesperson | domestic appliances specialised seller | home and electrical appliances shop salesperson

exécuter des tâches administratives à bord de petits navires
perform administrative duties on a small vessel | performing administrative duties on a small vessel | fulfilling small vessel administrative duties | peform small vessel administrative duties

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans la première série de pétitions, les signataires affirment que les Canadiens sont inquiets et très perturbés par la victimisation des familles de Kristin French et de Leslie Mahaffy qui se poursuit avec l'utilisation des bandes vidéos filmées par Bernardo.
In the first set of petitions the petitioners say they are alarmed and deeply disturbed by the further victimization of the families of Kristin French and Leslie Mahaffy by reason of the use of the Bernardo video tapes.

Elle prouve le droit d'obtenir justice de l'accusateur, soit la reine, et des victimes, dans ce cas-ci les petites Leslie Mahaffy et Kristen French, qui n'étaient que des enfants.
It proves the right to justice of both the accuser, the Queen, and the victims, like little Leslie Mahaffy and little Kristen French, mere children.

Earl manquera beaucoup à Evelyn, sa femme; il manquera à David, Don et Leslie, ses enfants, de même qu'à ses petits-enfants, mais ils ne seront pas seuls à regretter le départ d'Earl Hastings.
Evelyn will miss her husband; David, Don and Leslie will miss their father, and the grandchildren will miss their grandfather, and many others will miss Earl Hastings.

Au nom des sénateurs de ce côté-ci, je veux présenter nos plus sincères condoléances à sa femme, Evelyn, à ses enfants, David, Donald et Leslie, ainsi qu'à ses petits-enfants.
To his wife Evelyn, his children, David, Donald and Leslie, and his grandchildren, I extend on behalf of this side my most sincere condolences.

L'armée a une équipe relativement petite à Kingston, le Centre des leçons retenues de l'armée. Le général Leslie peut vous en dire plus sur ce centre parce qu'il le dirige en grande partie.
The army has a relatively small team in Kingston, the Canadian Army Lessons Learned Centre, and General Leslie can tell you more about this centre because it is largely driven by him.