Vertaling van "petite épinglette dans " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

porte-pinces de Bunt [ épinglette de sécurité Bunt | épinglette de sûreté Bunt | épingle Bunt | pince à instruments Bunt ]
Bunt forceps holder [ Bunts forceps holder | Bunt instrument holder | Bunt safety pin | Bunt safety needle | Bunt's holder ]

epinglette
nozzle cleaning tool

curette | épinglette
nozzle cleaner

épinglette | pin's
pin

éducateur en petite enfance | éducateur en petite enfance/éducatrice en petite enfance | éducatrice en petite enfance
child care director | day care worker | child care worker | day care director

petit État [ micro-État | petite nation | petit pays | petit territoire ]
small state [ microstate | small countries | small nations | small states and territories ]

Petit Âge glaciaire [ Petit Âge Glaciaire | Petit âge glaciaire | petit âge glaciaire | Petit âge Glaciaire | petit âge de glace | Petite ère glaciaire | petite ère glaciaire ]
Little Ice Age [ LIA | Minor Ice Age | little ice age | minor Ice Age | minor ice age ]

épinglette de l'APEC 97
APEC '97 lapel pin

vendeur en petit électroménager | vendeuse en petit électroménager | vendeur en électroménager/vendeuse en électroménager | vendeuse en électroménager
domestic appliances superstore salesperson | electrical appliances salesperson | domestic appliances specialised seller | home and electrical appliances shop salesperson

exécuter des tâches administratives à bord de petits navires
perform administrative duties on a small vessel | performing administrative duties on a small vessel | fulfilling small vessel administrative duties | peform small vessel administrative duties

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai une petite épinglette sur le revers de mon veston.
I have a small pin on my lapel.

Les enfants venaient à nous et pointaient du doigt notre petite épinglette du Canada.
We looked at the promenade and there was a Canadian flag at the top of every one of the buildings. Children came up to us and pointed to the little Canada pins we were wearing.

M. Prouse : J'ai une belle petite épinglette de la conférence Grow Canada, qui aura lieu la semaine prochaine à Winnipeg.
Mr. Prouse: I have this lovely little lapel pin from the Grow Canada Conference, which runs next week in Winnipeg.

Comme symbole du soutien manifesté à l'égard de nos gardiens de la paix à l'étranger, Mme Fleurant a elle-même fabriqué et distribué des milliers de rubans bleu «onusien» retenus par une petite épinglette représentant le drapeau canadien.
Symbolizing this support for our Canadian peacekeepers abroad, Mrs. Fleurant has made and distributed thousands of hand-made UN beret blue ribbons secured by a small Canadian flag pin.

Toutes les compagnies à l'aéroport international de Vancouver vont aussi porter une petite épinglette; dans leur cas, il sera inscrit le nom de leur compagnie, le nom de l'employé et l'inscription : « Je parle français ».
All the companies represented at Vancouver International Airport will also be using the button; in their case, the company name, the employee name and the words " Je parle français" will appear on the button.