Traduction de «peterson » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lac Peterson
Peterson Lake

Décret mettant fin à la délégation de l'honorable Douglas Peters et déléguant l'honorable James Peterson auprès du ministre des Finances
Order Terminating the Assignment of the Honourable Douglas Peters and Assigning the Honourable James Peterson to Assist the Minister of Finance

Le Fonds Oscar-Peterson : répertoire numérique
The Oscar Peterson Fonds Numerical List

syndrome de New-Peterson
New-Peterson syndrome

dosage de l'aldostérone par la méthode de Kliman Peterson
Kliman-Peterson method

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tourner à gauche dans Bide A Wee Road, puis à gauche dans Duck Lake Road, ensuite à droite dans Soren Peterson Road, puis à gauche dans Johnson Creek Road et enfin à droite dans George Road.
Turn left onto Bide A Wee Road, then left onto Duck Lake Road, then right onto Soren Peterson Road, then left onto Johnson Creek Road, then right onto George Road.

Comptaient parmi les invités d'honneur à la cérémonie d'inhumation Herbert Peterson, neveu du soldat Peterson, et son fils, Kevin Peterson, Doreen Bargholz, nièce du soldat Peterson, et Douglas Bargholz, époux de Doreen Bargholz.
Honoured guests at the interment ceremony included Herbert Peterson, Nephew of Private Herbert Peterson, and his son, Kevin Peterson, Doreen Bargholz, Niece of Private Herbert Peterson, and Douglas Bargholz, Spouse of Doreen Bargholz.

[8] “Examen du cadre des relations entre l’Union européenne et les Etats-Unis – une étude indépendante », rapport établi par une équipe de professeurs dirigée par le Professeur John Peterson, présenté le 18 avril 2005.
[8] “Review of the Framework for Relations between the European Union and the United States – An independent study”, report by an academic team led by Professor John Peterson, submitted on 18 April 2005.

Si, comme le suggère entre autres l'amendement oral de notre collègue Peterson, cela s'avère encore possible avant la fin de l'année 2003, ne serait-ce que sur certains points, cela ne pourra que nous arranger.
If, indeed, it proves possible to implement some points by the end of 2003, which is one of the proposals set forth in the oral amendment by Mrs Petersen, we should welcome this step.

Norske Skog cédera l'une de ses filiales, Union Geithus AS (Geithus, Norvège), et Peterson en cédera deux, Peterson Scanproof AS (Greaker, Norvège) et Peterson Scanproof AB (Seffle, Suède).
Norske Skog will contribute one of its subsidiary companies, Union Geithus AS (Geithus, Norway) and Peterson will contribute two of its subsidiaries, Peterson Scanproof AS (Greaker, Norway) and Peterson Scanproof AB (Seffle, Sweden).

Les entreprises norvégiennes Norske Skog et Peterson créent actuellement une entreprise commune en vue d'intégrer leurs capacités de production de papier ingraissable, qui comprend les papiers ingraissables proprement dits et les papiers imitant ces derniers.
Norwegian companies Norske Skog and Peterson are creating a joint venture to combine their production capacities of greaseproof paper, which includes greaseproof and imitation greaseproof papers.

La Commission européenne a donné son feu vert à la création d'une entreprise commune entre les deux entreprises norvégiennes Norske Skogindustrier ASA et M Peterson Son AS dans le secteur du papier ingraissable.
The European Commission has given the go-ahead for the creation of a joint venture between Norske Skogindustrier ASA and M Peterson Son AS, both Norwegian, in the sector of greaseproof paper.

La Commission autorise la création d'une entreprise commune entre les entreprises norvégiennes Norske Skog et Peterson dans le secteur du papier ingraissable
Commission clears joint venture between Norwegian companies Norske Skog and Peterson in greaseproof paper