Vertaling van "peters notre organisation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Association Notre-Dame des Nations: Groupe des fonctionnaires internationaux catholiques [ Groupe de fonctionnaires internationaux catholiques (Groupe Notre-Dame des nations) | Groupe catholique des organisations internationales ]
Association Our Lady of the Nations: Group of Catholic International Civil Servants [ Group of Catholic International Civil Servants (Group of our Lady of the Nations) | Catholic Group of International Organizations ]

organisation méthodique du marché de notre grain
orderly marketing of our grain

Guide des organisations d'étudiants handicapés : Le Leadership au sein de notre communauté
Organizations of Students with Disabilities Guidebook: Leadership in our Community

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Peters : Notre organisation intervient vraiment dans les situations d'urgence : elle donne aux gens un toit, sert des repas et fournit des vêtements.
Ms. Peters: Our organization is truly an emergency situation: putting roofs over people's heads, serving meals and providing clothing.

M. Peter Bleyer: .mais ce n'est pas la position de notre organisation.
Mr. Peter Bleyer: —but that's not our organization's position.

Je ne veux pas flatter le secrétaire parlementaire de mon leader à la Chambre, mais je crois que Peter a fait un fantastique boulot en organisant nos travaux et en nous poussant à les faire, quelquefois contre notre gré.
This is not cozying up to the parliamentary secretary to my House leader, but I think Peter has done a fantastic job of getting our work organized and driving us through it, sometimes against our will.

M. Peter Krahn: Je vais décrire la façon dont notre bureau est organisé.
Mr. Peter Krahn: I'll describe the way our office is established.

Nous offrons également nos remerciements et notre reconnaissance à Peter Halpin, ancien joueur de basketball interuniversitaire à l'Université Saint Mary's et membre de l'équipe des Huskies qui a participé au championnat national de 1973. Nous remercions également son équipe de bénévoles dévoués qui ont travaillé énergiquement à l'organisation de cet événement athlétique national de haut niveau cette année.
We also extend our thanks and gratitude to Peter Halpin, a former varsity basketball player at Saint Mary's and a member of the Huskies 1973 national championship team, and his crew of unselfish volunteers for their commitment and hard work in organizing and convening this first-class national athletic event.