Vertaling van "peterborough qui veulent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Élément Peterborough du 309e Détachement des services techniques des Forces canadiennes [ 309 DSTFC Élément Peterborough ]
309 Canadian Forces Technical Services Detachment Element Peterborough [ 309 CFTSD Element Peterborough ]

Centre de recrutement des Forces canadiennes, Toronto, Détachement Peterborough [ CRFC Toronto Dét Peterborough ]
Canadian Forces Recruiting Centre Toronto Detachment Peterborough [ CFRC Toronto Det Peterborough ]

Alzheimer Society of Peterborough, Kawartha Lakes, Northumberland and Haliburton [ ASPKLNH | Société Alzheimer de Peterborough et environs ]
Alzheimer Society of Peterborough, Kawartha Lakes, Northumberland and Haliburton [ ASPKLNH | Alzheimer Society of Peterborough & Area ]

les travailleurs qui veulent accéder à cette activité
the workers who intend to take up such activities

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Madame la Présidente, je voudrais présenter une pétition signée par des gens de la région de Peterborough qui veulent le rétablissement du service de VIA Rail entre Toronto et Peterborough.
Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Madam Speaker, I would also like to present a petition from citizens of the Peterborough area who want a re-establishment of VIA Rail commuter service between Toronto and Peterborough.

M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Monsieur le Président, j'ai une autre pétition signée par les habitants de la région de Peterborough qui veulent le rétablissement des services VIA Rail entre Peterborough et Toronto.
Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, I have another petition from the citizens of the Peterborough area who want a VIA Rail link re-established between Peterborough and Toronto.

M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Monsieur le Président, ma troisième pétition vient aussi de citoyens de Peterborough qui veulent rétablir la ligne de VIA Rail.
Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, my third petition is yet another petition from citizens of Peterborough who are interested in re-establishing the VIA Rail route.

M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais présenter une pétition au nom de citoyens de Peterborough qui veulent que le service de VIA Rail entre leur ville et Toronto soit rétabli.
Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, I have a petition from citizens in the Peterborough area who would like to see a VIA commuter service between Toronto and Peterborough re-established.

M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Madame la Présidente, j'ai l'honneur de présenter une autre pétition signée par des habitants de Peterborough qui veulent que le service de VIA Rail entre leur ville et Toronto soit rétabli.
Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Madam Speaker, I have yet another petition from citizens of Peterborough who would like to see VIA commuter service re-established between Toronto and Peterborough.