Vertaling van "peter mackay dites-moi " (Frans → Engels) :

M. Peter MacKay: Excusez-moi; vous avez raison.
Mr. Peter MacKay: I'm sorry; sure.

M. Peter MacKay: Excusez-moi de vous interrompre, mais êtes- vous en train de dire que ce pouvoir discrétionnaire n'a jamais existé dans le passé?
Mr. Peter MacKay: Excuse me for a second. Are you saying that discretion never existed in the past?

M. Peter MacKay : Dites-moi, quelle était cette information- Quelle était l'information que vous avez reçue et qui était importante au point de permettre de sauver le pays?
Mr. Peter MacKay: Tell me this, what was that information? What was that information that you received that was so valuable it saved the country?

M. Peter MacKay: Permettez-moi de vous interrompre, mais cela est tiré d'un rapport préparé par votre ministère.
Mr. Peter MacKay: If I can just interrupt you, this is from a report that was prepared by your department.

M. Peter MacKay: Permettez-moi de poursuivre.
Mr. Peter MacKay: If I could just continue—