Vertaling van "peter lougheed était " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fonds de dotation Peter-Lougheed-IRSC
Peter Lougheed/CIHR Endowment Fund

bourse de chercheur-boursier Peter-Lougheed-IRSC pour la recherche en santé
Peter Lougheed/CIHR Scholarship for Health Research

Bourse de nouveau chercheur Peter Lougheed - IRSC
Peter Lougheed/CIHR New Investigator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Peter Lougheed était véritablement un grand homme qui était universellement respecté. Comme le premier ministre l'a dit, c'était « l’un des plus remarquables Canadiens de sa génération ».
Peter Lougheed truly was a great man, universally respected, and in the words of the Prime Minister, “quite simply one of the most remarkable Canadians of his generation”.

Je sais que le député a occupé un poste similaire lorsque Peter Lougheed était premier ministre de la province.
I know the hon. member served a similar role at the time of the premiership of Peter Lougheed.

Aujourd'hui, je tiens à offrir mes plus sincères condoléances à la famille et aux amis de l'ancien premier ministre Peter Lougheed, surtout à son épouse aimante, qui était à ses côtés depuis 60 ans, à ses quatre enfants et à ses sept petits-enfants.
On this day I want to offer my deepest sympathies to the family and friends of former premier Peter Lougheed, especially his loving wife of 60 years, his four children and seven grandchildren.

Un de ces parents était un certain Peter Lougheed, alors premier ministre de la province.
One of those parents was Peter Lougheed, the provincial premier at the time.

Je pourrais également parler d'époques plus récentes et de gouvernements provinciaux de l'Alberta, lorsque Peter Lougheed était premier ministre.
I can go on to more recent times and talk about provincial governments in Alberta under the premiership of Peter Lougheed.