Traduction de «peter kilabuk » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Peter Ballantyne Cree Nation [ bande de Peter Ballantyne | Nation des Cris de Peter Ballontyne | bande de la nation des Cris de Peter Ballantyne ]
Peter Ballantyne Cree Nation [ Peter Ballantyne Band | Peter Ballantyne Cree Nation Band ]

Peters [ bande de Peters ]
Peters [ Peters Band ]

Loi relative à la Réserve des sauvages de St. Peter [ Loi de la réserve de St. Peter ]
An Act relating to the St. Peter's Indian Reserve [ The St. Peter's Reserve Act ]

Anomalie de Peter Malformation congénitale de la cornée SAI Microcornée
Congenital malformation of cornea NOS Microcornea Peter's anomaly

syndrome de Peters plus
Peters plus syndrome

appareil respiratoire de Peters pour nouveau-né
baby-pulmotor

Bleu Peter
Blue Peter

coloration du vitellus par la méthode de Peter
Peter stain

machine Zimmer à impression à tamis rotatifs pour tapis Peter Zimmer | machine Zimmer à impression à tamis rotatifs pour tapis
Zimmer rotary printing machine Peter Zimmer | Zimmer rotary printing machine

machine Zimmer pour l'impression par cadres plats Peter Zimmer | machine Zimmer pour l'impression par cadres plats
Zimmer flatbed printing machine Peter Zimmer | Zimmer flatbed printing machine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Nancy Karetak-Lindell (Nunavut, Lib.): Monsieur le Président, j'aimerais féliciter le nouveau gouvernement élu du Nunavut, soit le premier ministre Paul Okalik et les membres de son cabinet: Jack Anawak, James Arvaluk, Donald Havioyak, Peter Kilabuk, Kelvin Ng, Edward Picco et Manitok Thompson.
Mrs. Nancy Karetak-Lindell (Nunavut, Lib.): Mr. Speaker, I would like to congratulate the government-elect of Nunavut: Paul Okalik, the premier, and cabinet members Jack Anawak, James Arvaluk, Donald Havioyak, Peter Kilabuk, Kelvin Ng, Edward Picco, Manitok Thompson.

L'honorable Peter Kilabuk, député, membre de l'assemblée législative pour Pangnirtung, Président de l'assemblée législative
The Honourable Peter Kilabuk, Member of the Legislative Assembly for Pangnirtung, Speaker of the Legislative Assembly

Jobie Nutarak a été désigné président de l'assemblée territoriale et Ed Picco, Olayuk Akesuk, Leona Aglukkaq, Levinia Brown, Peter Kilabuk, David Simailak et Louis Tapardjuk ont été choisis comme ministres.
Elected as speaker was Jobie Nutarak and selected as ministers were Ed Picco, Olayuk Akesuk, Leona Aglukkaq, Levinia Brown, Peter Kilabuk, David Simailak, and Louis Tapardjuk.

Paul Okalik — Iqaluit Ouest Hunter Tootoo — Iqaluit Centre Ed Picco — Iqaluit Est Olayuk Akesuk — Baffin Sud Peter Kattuk — Baie d'Hudson Patterk Netser — Nanulik Peter Kilabuk — Pangnirtung Jobie Nutaraq — Tunnuniq Steve Mapsalak — Amittuq David Simaliak — Baker Lake David Alagalak — Arviat Levi Barnabas — Quttiktuq Levinia Brown — Rankin Inlet Sud-Whale Cove James Arreak — Uqqummiut Tagak Curley — Rankin Inlet Nord Leona Aglukkaq — Nattilik
Paul Okalik—Iqaluit West Hunter Tootoo—Iqaluit Centre Ed Picco—Iqaluit East Olayuk Akesuk—South Baffin Peter Kattuk—Hudson Bay Patterk Netser—Nanulik Peter Kilabuk—Pangnirtung Jobie Nutaraq—Tunnuniq Steve Mapsalak—Amittuq David Simaliak—Baker Lake David Alagalak—Arviat Levi Barnabas—Quttiktuq Levinia Brown—Rankin Inlet South-Whale Cove James Arreak—Uqqummiut Tagak Curley—Rankin Inlet North Leona Aglukkaq—Nattilik

Circonscription de Pangnirtung (Pangnirtung): Peter Kilabuk
Hudson Bay Riding (Sanikiluaq): Peter Kattuk