Peter Jones, professeur associé, École supérieure d'affaires publiques et internationales, Université d'Ottawa, à titre personnel : Merci de votre invitation, dans le peu de temps qui m'est réservé pour cette déclaration, je tiens à faire deux grandes remarques.
Peter Jones, Associate Professor, Graduate School of Public and International Affairs, University of Ottawa, as an individual: Thank you for the invitation to appear before the committee. In the brief time I have to make opening statements, I would like to make two overriding remarks.
