Traduction de «peter johnson » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Peter Ballantyne Cree Nation [ bande de Peter Ballantyne | Nation des Cris de Peter Ballontyne | bande de la nation des Cris de Peter Ballantyne ]
Peter Ballantyne Cree Nation [ Peter Ballantyne Band | Peter Ballantyne Cree Nation Band ]

NASA Johnson Space Center [ JSC | Johnson Space Center | Centre spatial Johnson ]
NASA Johnson Space Center [ JSC | Johnson Space Center | Lyndon B. Johnson Space Center | Manned Spacecraft Center ]

ictère de Dubin-Johnson | maladie de Dubin-Johnson
Dubin-Johnson syndrome

lieu historique national du Canada de la Maison-de-Sir-John-Johnson [ lieu historique national de la Maison-de-Sir-John-Johnson ]
Sir John Johnson House National Historic Site of Canada [ Sir John Johnson House National Historic Site ]

Anomalie de Peter Malformation congénitale de la cornée SAI Microcornée
Congenital malformation of cornea NOS Microcornea Peter's anomaly

syndrome de Peters plus
Peters plus syndrome

instrument de Johnson
Johnson instruments

nécrolyse épidermique toxique | syndrome de Stevens-Johnson majeur | NET [Abbr.]
toxic epidermal necrolysis | TEN [Abbr.]

syndrome de Stevens-Johnson
Bullous erythema multiforme

syndrome de Dubin-Johnson
Dubin-Sprinz syndrome

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Peter Johnson fait une déclaration et, avec Steven Bigras répond aux questions.
Peter Johnson made an opening statement and with Steven Bigras, answered questions.

Témoins: De la Commission canadienne des affaires polaires: Peter Johnson, président; Steven Bigras, directeur exécutif.
Witnesses: From the Canadian Polar Commission: Peter Johnson, Chair; Steven Bigras, Executive Director.

M. Peter Johnson (conseiller scientifique, Réseau canadien de recherche sur les impacts climatiques et l'adaptation, Territoires du Nord)
Mr. Peter Johnson (Science Advisor, Canadian Climate Impacts and Adaptation Research Network, North Region)

M. Peter Johnson (conseiller scientifique, Réseau canadien de recherche sur les impacts climatiques et l'adaptation, Territoires du Nord): C'est probablement en réaction à ce qu'a dit Ross et aux observations de M. Bigras.
Mr. Peter Johnson (Science Advisor, Canadian Climate Impacts and Adaptation Research Network, North Region): This is probably a response to Ross and arising from Mr. Bigras' comments.

Nous avons aujourd'hui les témoins suivants : de l'Université de Guelph, M. Ross McKitrick, professeur agrégé en science économique; de l'Université Simon Fraser, Mark Jaccard, professeur de l'École de gestion de l'environnement et des ressources naturelles; du Réseau canadien de recherche sur les impacts climatiques et l'adaptation, territoires du Nord, M. John Streicker, gestionnaire, et Peter Johnson, conseiller scientifique.
Today we have the following witnesses: from the University of Guelph, Professor Ross McKitrick, associate professor of economics; from Simon Fraser University, Mark Jaccard, professor from the School of Resource and Environmental Management; from the Canadian Climate Impacts and Adaptation Research Network, North Region, Mr. John Streicker, manager, and Peter Johnson, science adviser.

Pour en revenir à la question sérieuse et substantielle que l’honorable parlementaire me pose, je peux vous assurer que nous y avons longuement réfléchi au cours de notre présidence, à la fois en raison de la réunion extraordinaire du Conseil «Affaires générales» qui a été organisée pour discuter des termes du mandat du commissaire en charge du commerce, Peter Mandelson, et parce que, du gouvernement qui assure actuellement la présidence, non seulement Margaret Beckett mais aussi Hilary Benn et Alan Johnson sont actuellement à Hong-Kong et s’escriment à soutenir notre idée selon laquelle le meilleur résultat possible à Hong-Kong serait une solution équilibrée et ambitieuse qui permettrait au cycle de négociations d’être couronné de succès.
On the serious and substantive point that the honourable lady raises with me, I can assure you this has been a matter that we have given much thought to in the course of our Presidency, both as a result of the extraordinary meeting of the General Affairs Council that took place to discuss the terms of the mandate for Trade Commissioner Peter Mandelson, in light of the fact that, from the government that presently holds the Presidency, not only Margaret Beckett but also Hilary Benn and Alan Johnson are presently in Hong Kong doing what they can to sustain our case that the best outcome in Hong Kong would be a balanced and ambitious outcome which would allow a successful conclusion of the round.