Vertaling van "peter goldring darrel " (Frans → Engels) :

Motion avis de quarante-huit heures Requête conformément à l'article 106(3) du Règlement de M. Peter Goldring, M. Darrel Stinson, M. Mario Laframboise et M. Ghislain Lebel Travaux futurs du comité À11 h 05, le Comité examine la motion de Val Meredith, présentée au greffier le mardi 29 janvier 2002, conformément à l’avis de motion de quarante-huit heures adopté le mercredi 21 février 2001.
At 11:05 a.m. the Committee proceeded to the consideration of the following motion of Val Meredith presented to the Clerk on Tuesday, January 29, 2002, pursuant to the Forty-eight hours notice motion adopted on Wednesday, February 21, 2001.

Membres du Comité présents : Reg Alcock, Gerry Byrne, John Cannis, Joe Comuzzi, Bev Desjarlais, Peter Goldring, André Harvey, Ovid Jackson, Mario Laframboise, Ghislain Lebel, Val Meredith, James Moore, Marcel Proulx, Alex Shepherd, Darrel Stinson, Paul Szabo.
Members of the Committee present: John Cannis, Joe Comuzzi, Bev Desjarlais, André Harvey, Ovid Jackson, Mario Laframboise, Val Meredith, James Moore, Alex Shepherd, Paul Szabo.

La lettre a été envoyée par quatre membres de ce comité: les députés Peter Goldring, Darrel Stinson, Mario Laframboise ainsi que moi-même.
The letter was sent by four members of the committee, namely Peter Goldring, Darrel Stinson, Mario Laframboise and myself.