1. souligne la "perspective européenne" de tous les États des Balkans occidentaux; met en relief l'importance d'une perspective tangible d'adhésion à l'UE pour le développement politique et économique de ces pays; reconnaît que cette perspective intégrera davantage les Balkans occidentaux au sein de l'UE et encouragera les entreprises de l'UE à accroître leurs activités dans la région; souligne l'importance du processus de stabilisation et d'association ainsi que des accords de stabilisation et d'association qui ont été signés dans ce cadre;
1. Underlines the "European perspective" of all the states of the Western Balkans; emphasises the importance of a tangible prospect of EU membership for the political and economic development of these countries; acknowledges that this prospect will further integrate the Western Balkans in the EU and will stimulate EU companies to increase their business in the region; stresses the importance of the Stabilisation and Association Process and of the Stabilisation and Association Agreements signed within this framework;
