Traduction de «perspective déjà approuvée » (Français → Anglais) :

Dans cette même perspective déjà approuvée par le Parlement, la Commission a contesté aussi la base juridique et déclaré que, de toute manière, elle présenterait une proposition incluant également les titulaires d’un visa de longue durée et qu’elle reprendrait, ainsi, l’objectif de l’initiative française en l’inscrivant dans un cadre plus global.
From this very angle, which Parliament had already approved, the Commission also contested the legal basis and declared that it would, in any event, submit a proposal that will also include holders of a long-stay visa and that it would once again pursue the objective of the French initiative, making it part of a broader framework.

Cette approche répond complètement aux objectifs de la politique régionale de l’UE et a déjà été approuvée par le Parlement européen dans son rapport sur les perspectives financières.
Such an approach fully complies with the goals of the EU’s regional policy and has already been endorsed in the European Parliament’s report on the financial perspective.