Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide aux personnes âgées
Assistant de vie auprès de personnes âgées
Assistant social pour personnes âgées
Assistante de vie auprès de personnes âgées
Assistante sociale pour personnes âgées
Autonomie des personnes âgées
Auxiliaire de gériatrie
Dépendance des personnes âgées
Habitation pour personnes âgées
Logement pour le troisième âge
Logement pour personnes âgées
Personne offrant toutes garanties d'indépendance
Personne offrant toutes les garanties d'indépendance
Personne âgée
Quatrième âge
Soins aux personnes âgées
Troisième âge
Vieillard
Vieillesse
Vieux
évaluer les risques pour des personnes âgées

Vertaling van "personnes âgées tout " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
personnalité offrant toutes les garanties d'indépendance | personne offrant toutes garanties d'indépendance

person whose independence is beyond doubt


personne offrant toutes les garanties d'indépendance

person whose independence is beyond doubt


dépendance des personnes âgées [ autonomie des personnes âgées ]

dependence of elderly persons [ dependence of old persons | dependency of elderly persons | elderly dependence | independence of elderly persons | independence of the elderly ]


soins aux personnes âgées [ aide aux personnes âgées ]

care for the elderly [ care of ageing persons(UNBIS) ]


assistante de vie auprès de personnes âgées | auxiliaire de gériatrie | assistant de vie auprès de personnes âgées | assistant de vie auprès de personnes âgées/assistante de vie auprès de personnes âgées

older adult services worker | support worker (older adults in care) | residential home older adult care worker | residential support worker


assistante sociale pour personnes âgées | assistant social pour personnes âgées | assistant social pour personnes âgées/assistante sociale pour personnes âgées

older adults community care social worker | older adults social worker | geriatric social worker | gerontology social worker


personne âgée [ quatrième âge | troisième âge | vieillard | vieillesse | vieux ]

elderly person [ aged person | old age | older people | old person | senior citizen | ageing(UNBIS) | ageing persons(UNBIS) ]


habitation pour personnes âgées | logement pour le troisième âge | logement pour personnes âgées

dwelling for elderly people | dwelling for the elderly | old age pensioners'dwelling


tout cas de soin prescrit ou dispensé par une personne qui se fait passer pour un médecin, une infirmière, un pharmacien ou tout autre professionnel de la santé autorisé

Any instance of care ordered by or provided by someone impersonating a physician, nurse, pharmacist, or other licensed healthcare provider


évaluer les risques pour des personnes âgées

assess risks for elderly | identify risk factors for the elderly | assess risks for the elderly | assess the risk for the elderly
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En conséquence, un nombre croissant de personnes quittent tout simplement le marché du travail, abandonnent toute formation et s'exposent à la marginalisation (on parle même de 13% pour la catégorie d'âge des 15-24 ans).

As a result, a growing number of people are simply leaving the labour market, abandoning any training and running the risk of marginalisation (this figure may be as high as 13 % for 15‑24 year‑olds).


– la lutte contre les phases de détérioration de la santé des personnes âgées, tout en proposant une éducation, un développement des compétences et des formations pertinentes pour garantir que les personnes âgées ne souffrent pas d'exclusion sociale et que les groupes vulnérables tels que les migrants, les handicapés et les personnes âgées puissent participer à des formations pour améliorer leur accès aux TIC;

– responding to the phases of deterioration in the condition of elderly people, while providing relevant education, skills and training to ensure that older persons do not suffer social exclusion and that vulnerable groups, such as migrants, the disabled and the elderly, can participate in training courses to improve their access to ICTs;


Elles s'emploient ainsi à fournir des soins aux personnes âgées, tout en contribuant à l'intégration professionnelle des personnes exposées à un risque d'exclusion", explique Ariane Rodert (groupe des "activités diverses", Suède) rapporteure pour l'avis du CESE sur l'entrepreneuriat social.

They are engaged in delivering care services for elderly people, providing help for work integration for people at risk of exclusion", states Ariane Rodert (Various Interests' Group, Sweden), rapporteur of the EESC opinion on social entrepreneurship.


C’est pourquoi la stratégie plaide en faveur de la prévention et de la promotion tout au long du cycle de vie, grâce à des initiatives ciblant des personnes de tout âge, y compris les jeunes.

This is why the strategy advocates prevention and promotion throughout the lifecycle, with initiatives targeted at people of all ages including the young.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il faut que davantage de personnes de tout âge soient présentes sur le marché de l’emploi pour financer les dépenses sociales à mesure que nos populations vieillissent.

We need more people of all ages in employment to finance social spending as our populations age.


E. rappelant que l'Union européenne a réaffirmé à plusieurs occasions la nécessité d'élaborer une stratégie européenne globale qui intègre les implications économiques, professionnelles et sociales du vieillissement démographique, mobilisant toutes les potentialités des personnes de tout âge et renforçant la solidarité entre générations,

E. whereas the European Union has affirmed on various occasions the need to draw up a global European strategy covering the economic, employment and social implications of an ageing population, by harnessing the full potential of people of all ages and strengthening solidarity between generations,


E. rappelant que l'Union européenne a réaffirmé à plusieurs occasions la nécessité d'élaborer une stratégie européenne globale qui intègre les implications économiques, professionnelles et sociales du vieillissement démographique, mobilisant toutes les potentialités des personnes de tout âge et renforçant la solidarité entre générations,

E. whereas the European Union has affirmed on various occasions the need to draw up a global European strategy covering the economic, employment and social implications of an ageing population, by harnessing the full potential of people of all ages and strengthening solidarity between generations,


Troisièmement, si les conditions et les possibilités offertes aux personnes âgées constituent une préoccupation importante à tout moment, l'adaptation réussie au vieillissement est une question qui concerne les personnes de tout âge.

Thirdly, although the living conditions and possibilities open to the elderly are an important concern at any time, if we are to adapt successfully to ageing, people of all ages will be affected.


32. Le vieillissement de la population appelle des stratégies claires permettant d'assurer une couverture suffisante des systèmes de pension ainsi que des systèmes de soins de santé et de soins pour les personnes âgées tout en préservant la viabilité des finances publiques et la solidarité entre les générations.

The ageing society calls for clear strategies for ensuring the adequacy of pension systems as well as of health care systems and care of the elderly, while at the same time maintaining sustainability of public finances and inter-generational solidarity.


Il conviendrait que les États membres réexaminent, et au besoin réforment les régimes publics de retraite, les soins de santé et les programmes de soins pour les personnes âgées, tout en préservant la solidarité entre les générations.

Public pensions, health care and programmes providing care for the elderly should be reviewed, and when necessary reformed by Member States, while upholding inter-generational solidarity.


w