Vertaling van "personnes savaient parfaitement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

personnes qui savaient ou devaient raisonnablement savoir au moment où elles ont acquis ou reçu cette marchandise qu'il s'agissait d'une marchandise introduite irrégulièrement
person who was aware or should reasonably have been aware at the time of acquiring or receiving the goods that they had been introduced unlawfully

Personne n'est parfait
Nobody's Perfect

Rapport d'évaluation de l'application et de l'impact du programme Y'a personne de parfait
Nobody's Perfect Process and Impact Evaluation Report

Y'a personne de parfait
Nobody's perfect

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le comportement des responsables du Ministère de l'intérieur montre que ces personnes savaient parfaitement qui elles étaient en train de battre, d'autant plus que Stoyanov leur a tendu en permanence son badge de député européen et expliqué à plusieurs reprises qui il était.
The conduct of the Interior Ministry officials shows that they were aware who they were beating, particularly as Stoyanov held his MEP ID all the time and repreatedly explained who he was.