Vertaling van "personnes interrogées représentaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

personne interrogée | p.i. [Abbr.]
person surveyed

profil des personnes interrogées
profile of respondents

enquêté | informateur | personne interrogée | recensé | répondant | sondé | p.i. [Abbr.]
respondent

groupe de sociétés interrogées [ groupe de personnes interrogées ]
survey panel

personne entendue | personne interrogée
person examined | interrogated person

enquêté [ sujet interrogé | interrogé | personne interrogée | répondant | interviewé | recensé ]
respondent [ informant | interviewee | questionee ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les cotisations à l'assurace-emploi et la dette publique, citées par environ le même nombre de personnes interrogées, représentaient la deuxième priorité.
Employment insurance and government debt, both identified by roughly equal numbers of respondents, were pretty much tied for the second priority.

Si j'avais à choisir entre ces électeurs et les personnes interrogées, je choisirais ceux qui ont voté et qui représentaient l'ensemble de la population plutôt qu'un échantillon, aussi représentatif soit-il.
If I had to choose between those voters and the people questioned in the poll, I would go with those who voted and who represented the population as a whole rather than a sample, even though it might be representative.