J'ai personnellement rencontré Nellie Cournoyea, présidente de la Inuvialuit Corporation, ainsi que Stephen Kakfwi, ministre du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest responsable de cette question.
I have personally met with Nellie Cournoyea, chair of the Inuvialuit Corporation, and I have personally met with Stephen Kakfwi, minister for the Government of the Northwest Territories with responsibility in this area.