Vertaling van "personnel du parti " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

comparution personnelle des parties
personal appearance of the parties

faire partie de l'effectif [ faire partie du personnel ]
be on strength

cuir chevelu [toute partie] lèvre nez (cloison) œil avec d'autres parties de la face, de la tête et du cou oreille [toute partie] région temporale
ear [any part] eye with other parts of face, head and neck lip nose (septum) scalp [any part] temple (region)

Comité du Personnel (Partie générale)
Staff Committee (General Part)

Comité du Personnel (Partie sectorielle)
Staff Committee (Sectoral Part)

Antécédents personnels de mauvaise hygiène personnelle
Personal history of poor personal hygiene

Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.
Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.

partis politiques [ formation politique ]
political parties [ political party ]

personnel ne faisant pas partie de l'organisation de sécurité
non-security personnel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le règlement relatif à la libre circulation des données à caractère non personnel fait partie d'une série de propositions participant de la stratégie pour un marché unique numérique.
The Regulation on free flow of non-personal data is one of a series of proposals in the Digital Single Market Strategy.

le membre du personnel fait partie des 0,3 % des membres du personnel (nombre arrondi à l'entier supérieur) auxquels la rémunération totale la plus élevée a été accordée au cours de l'exercice précédent;
the staff member is within the 0.3 % of the number of staff, rounded up to the next integer, who have been awarded the highest total remuneration in the preceding financial year;

1. Les États membres veillent à ce que le personnel des parties visées à l’article 1er, paragraphe 3, qui participe aux activités ATFM:
1. Member States shall ensure that personnel of the parties referred to in Article 1(3) involved in ATFM activities are:

Article 39 Comportement du personnel || ICC, partie III, 5
Article 39 Conduct of staff || CCI, Part III. 5

En cas de litige ou de plainte introduite à l’encontre des parties ou de l’une d’entre elles par une personne concernée ou par l’autorité au sujet du traitement des données à caractère personnel, les parties s’informent mutuellement de ces litiges ou plaintes et coopèrent en vue de parvenir à un règlement à l’amiable dans les meilleurs délais.
In the event of a dispute or claim brought by a data subject or the authority concerning the processing of the personal data against either or both of the parties, the parties will inform each other about any such disputes or claims, and will cooperate with a view to settling them amicably in a timely fashion.

Celles-ci permettent de réduire les délais, de ne pas recourir à un avocat ou de tenter une conciliation avec comparution personnelle des parties.
This has the effect of speeding things up, making it possible to proceed without a lawyer or attempting to effect conciliation with the parties appearing in person.

la comparution personnelle des parties.
the personal appearance of the parties.