Traduction de «personne très agréable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Les groupes spéciaux seront composés de personnes très qualifiées ayant ou non des attaches avec les administrations nationales.
panels shall be composed of well-qualified governmental and/or non-governmental individuals

Définition: Trouble délirant partagé par au moins deux personnes liées très étroitement entre elles sur le plan émotionnel. Un seul des partenaires présente un trouble psychotique authentique; les idées délirantes sont induites chez l'autre (les autres) et disparaissent habituellement en cas de séparation des partenaires. | Folie à deux Trouble:paranoïaque induit | psychotique induit
Definition: A delusional disorder shared by two or more people with close emotional links. Only one of the people suffers from a genuine psychotic disorder; the delusions are induced in the other(s) and usually disappear when the people are separated. | Folie à deux Induced:paranoid disorder | psychotic disorder

personne à vue très basse
weak-sighted

personnalité très importante [ VIP,V.I.P. | personnalité de marque | personnage de marque | personne de marque ]
very important person

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est donc très agréable, mais on ne peut pas appeler les gens pour faire tout.les infirmières sont des personnes très occupées et la plupart de ces personnes sont justement des infirmières.
So it's very gratifying, but you can't call on people to do that all.Nurses are very busy people, and most of these are nurses.

C'était une personne très agréable, sur le plan personnel et professionnel, mais après avoir réfléchi un bon moment, elle a dit : « Vous ne pouvez rien faire de tout ça avec nos formules actuelles».
He was a very wonderful guy, interpersonally and professionally, to deal with; but after a fair amount of thought he looked up and said, ``Yeah, you cannot do any of that under our existing formulas'.

Le sénateur Bryden: Monsieur Phillips, je trouve très agréable de vous écouter donner vos opinions en personne.
Senator Bryden: Mr. Phillips, it is a pleasant thing for me to hear you express your opinions in person.

« Il sera un très bon vérificateur général ».Il est très capable, c'est une personne très agréable et je pense qu'une fois que les parlementaires vont apprendre à le connaître, ils l'apprécieront».
“He will be a very good auditor general”.He is very capable, a very nice person and I think once Parliamentarians get to know him, they will appreciate him”.

Nous avions l'ancien chef du service de police de Montréal, une personne très agréable, qui avait été patrouilleur comme vous dites et qui avait dû bousculer un peu les gens.
We had the former police chief of Montreal, a wonderful person, who had been a “stick”, as you say, on the beat and who had to move people along.