Vertaling van "personal and physical " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Survey of non-institutionalized physically handicapped persons in Ontario : socio-demographic and need-related characteristics
Survey of non-institutionalized physically handicapped persons in Ontario: socio-demographic and need-related characteristics

International Society for the History of Physical Education and Sport [ International Association for the History of Physical Education and Sport | International Committee of Sport and Physical Education ]
International Society for the History of Physical Education and Sport [ ISHPES | International Association for the History of Physical Education and Sport | International Committee of Sport and Physical Education ]

Progress report : physical sciences, Physics Division [ Progress report ]
Progress report: physical sciences, Physics Division [ Progress report ]

Rogers personal adjustment inventory, revised
Rogers personal adjustment inventory, revised

structured interview for DSM-III personality disorders
Structured interview for DSM-III personality disorders

personal rapid transit | transport rapide personnalisé | PRT [Abbr.] | TRP [Abbr.]
personal rapid transit | personalized rapid transit

persone morale imposable
legal person to be taxed

personal digital cellular | PDC [Abbr.]
personal digital cellular | PDC [Abbr.]

personal home page [ PHP ]
personal home page [ PHP ]

physical disability outpatient score
Physical disability outpatient score

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au Steadward Centre for Personal and Physical Achievement, nous avons des centres satellites, non seulement à l'université, mais aussi un peu partout dans la ville, ainsi qu'à Red Deer et à Calgary.
At the Steadward Centre for Personal and Physical Achievement, we have satellite centres, not only at the university, but also throughout the city, as well as in Red Deer and Calgary.

Lorsque j'ai créé le Steadward Centre for Personal and Physical Achievement en 1978, ce qui me préoccupait, c'était que les personnes handicapées n'avaient nulle part où acquérir les aptitudes dont elles ont besoin pour l'éducation, le sport et le choix d'un mode de vie et pour devenir plus autonomes.
When I created the Steadward Centre for Personal and Physical Achievement in 1978, I was concerned that people with disabilities did not have a place to develop the skills they would need for education, sport, and lifestyle and to become more independent.

De quelle façon le gouvernement fédéral peut-il collaborer directement avec des organisations comme le Steadward Centre for Personal and Physical Achievement, le Variety Village, et cetera?
How can the federal government cooperate directly with organizations like The Steadward Centre for Personal and Physical Achievement, Variety Village, et cetera?

Robert Steadward, fondateur et président honoraire, The Steadward Centre for Personal and Physical Achievement : Merci de votre aimable invitation à participer à un événement très intéressant et très spécial.
Robert Steadward, Founder and Honorary President, The Steadward Centre for Personal and Physical Achievement: Thank you for your very kind invitation to come to this very interesting and special event.

Pour notre premier groupe de témoins, nous avons le plaisir d'accueillir Robert Steadward, fondateur et président honoraire du Steadward Centre for Personal and Physical Achievement; Mary Law, professeure, École de sciences en réhabilitation/Centre CanChild pour la recherche sur les incapacités infantiles, Université McMaster, et Jill Le Clair, présidente-fondatrice du Global Disability Research in Sport and Health Network.
For our first panel, we are pleased to welcome Robert Steadward, Founder and Honorary President of The Steadward Centre for Personal and Physical Achievement; Mary Law, Professor, School of Rehabilitation Science/ CanChild Centre for Childhood Disability Research at McMaster University; and Jill Le Clair, Founder and Chair of the Global Disability Research in Sport and Health Network.