Vertaling van "permission de construire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bâtir des systèmes de recommandation | construire des systèmes de filtrage collaboratif | construire des plateformes de recommandation | construire des systèmes de recommandation
build recommendation systems | recommender engine | build recommender systems | recommender platform

autorisation d'appel [ autorisation d'interjeter appel | autorisation d'en appeler | autorisation d'appeler | autorisation de porter en appel | permission d'appeler | permission d'appel | permission d'interjeter appel ]
leave to appeal [ leave for appeal ]

permission de sortir avec escorte [ PSAE | permission de sortir sous surveillance | permission de sortir avec surveillance ]
escorted temporary absence [ ETA | temporary absence with escort ]

permis de bâtir | autorisation de construire | permis de construire
planning permission | building permit | construction permit

permis de construire | permis de bâtir | autorisation de construire | autorisation de bâtir | permis de construction
building permit | building consent | building certificate

Construire pour demain : un colloque international sur l'industrie du bâtiment [ Construire pour demain ]
Building tomorrow: an International Forum on the Business of Building [ Building tomorrow ]

construire l’architecture de l’application | définir l’architecture du logiciel | construire l’architecture du programme | définir l’architecture logicielle
define programme architecture | define application architecture | define software architecture

construire une plateforme de travail | construire une plate-forme de travail
attachment of working platforms | working platform attachment | attaching working platforms | construct working platform

construire la ville sur la ville
constructing the town upon the town

violation des règles de l'art de construire
violation of construction regulations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13.1 La compagnie de chemin de fer doit, une fois que la Commission a accordé, conformément à l’article 6, la permission de construire une installation d’emmagasinage des gaz de pétrole liquéfiés, conserver un exemplaire des documents visés à l’article 7 durant une période égale à la vie utile de l’installation, plus deux ans.
13.1 Where the Commission has, pursuant to section 6, granted leave for the construction of a storage facility for liquefied petroleum gases, a copy of each of the drawings referred to in section 7 shall be kept by the railway company for the life of the storage facility and retained for at least two years thereafter.

Une preuve directe de la corruption est le fait que le poste de ministre des affaires religieuses est une affaire de patronage. Or, le ministre a beaucoup d’influence sur des décisions administrative ordinaires qui peuvent avoir des conséquences sur un groupe religieux, comme la permission de construire un temple ou la permission de l’agrandir, par exemple.
One way in which corruption is directly involved in this is that the Ministry of Religious Affairs is a patronage post, but it has a lot of power over some of the ordinary administrative decisions that would impact a religious community, like permission to build a church, permission to expand a church, things like that.

Contrairement aux directives européennes sur la protection de la nature, les autorités polonaises ont donné la permission de construire la Via Baltica.
Contrary to the EU’s nature protection directives, the Polish authorities gave permission for the Via Baltica road to be built.

Les représentants de l'hôpital ont demandé aux autorités régionales la permission de construire un nouvel immeuble.
Colonel Belcher asked the regional authority for permission to build a new building.

Il devait s'adresser aux autorités confessionnelles pour obtenir la permission de construire ou de procéder à des travaux de réfection, notamment.
He had to go to a denominational authority to get permission to improve or build, and so on.

Le sénateur McCoy : Quand la CERE, et ensuite la EUB, vous ont donné la permission de construire la centrale Genesee 3, elles vous ont dit que vous pourriez la construire à condition de respecter les conditions relatives à ce profil d'émissions, c'est-à-dire des émissions équivalentes à celles d'une centrale alimentée au gaz naturel, si je me souviens bien.
Senator McCoy: When the ERCB, then the EUB, gave you permission to build Genesee 3, they said you can build it as long as you can meet this emissions profile and it has to be equivalent to a natural gas-fired generating plant, as I recall.