Avec le libellé actuel, les permis provinciaux seraient reconnus sur les terres fédérales, dans le domaine de compétence fédéral, parce qu'il n'y a pas de limite.
The way it is currently written, it would recognize provincial permits in federal areas, in federal jurisdiction, because there is no containment of this.