Vertaling van "permis de déployer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

agente chargée de la délivrance des permis | agent chargé de la délivrance de permis/agente chargée de la délivrance de permis | agent chargé de la délivrance des permis
fire protection licensing officer | license inspector | fire protection specialist | licensing officer

Examen pour le permis de conduire
Examination for driving licence

permis de franchissement local de la frontière | permis de petit trafic frontalier | permis délivré en vue du franchissement local de la frontière | PPTF [Abbr.]
local border traffic permit

permis de conduire [ permis à points ]
driving licence [ penalty points driving licence ]

permis de bâtir | permis de construction | permis de construire
building permit | planning permission

case ou trémie à faux fond en métal déployé | case ou trémie à paroi perforée en métal déployé
expanded-metal perforated bin floors

droit de séjour [ carte de séjour | permis de séjour | séjour des étrangers ]
residence permit [ residence of aliens ]

permis de conduire européen
European driving licence

gérer des permis d’exploitation de terres
control permits for land resources | land resources permit managing | controlling land resources permits | manage land resources permits

demander des permis de travail
arrange work permits | supply work permits | apply for work permits | applying for work permits

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des efforts supplémentaires devront être déployés pour expliquer le cadre juridique de l'UE, et notamment la nouvelle directive «permis unique», aux partenaires de l'Union et aux migrants.
More will also need to be done to explain the EU legal framework, including the new Single Permit Directive, to the EU’s partners and to migrants.

Tempus a permis de soutenir les efforts déployés par les pays partenaires pour inscrire les questions relatives à Bologne parmi les réformes à mener en priorité.
Tempus has been instrumental in supporting partner countries’ efforts to put Bologna related issues high on their reform agenda.

du nombre de projets de réseaux intelligents déployés qui ont bénéficié du MIE et de la demande à laquelle ils ont permis de répondre.
the number of deployed smart grid projects which benefited from the CEF and the demand response enabled by them.

Je dois cependant dire que c'est l'engagement de notre collectivité, de nos scientifiques et de tous les paliers de gouvernement qui a permis de déployer cet effort soutenu pendant les deux dernières décennies, et qui est selon moi la raison pour laquelle nous avons réussi à faire un investissement d'une valeur de 2 milliards de dollars environ dans cette partie de l'Hamilton.
But I will say to you that it's been that engagement of our community, of our scientists, and of all levels of government that over the last two decades has sustained the effort and that arguably has been the reason why we have been successful at getting about $2 billion worth of investment in this part of Hamilton.

Pour l’année 2010, le volume de prêts de la BEI en faveur de projets forestiers avoisine un milliard d’EUR et il a permis de déployer des investissements pour au moins le double de ce montant dans le secteur.
The ElB's lending volume to forestry-focussed operations during 2010 approached EUR 1 billion, leveraging at least twice that amount of investment in the sector.

La Commission a procédé à un examen des réalisations du programme Hercule II, qui a permis de préciser les efforts déployés et les résultats atteints grâce à celui-ci.
The Commission has conducted a review of the achievements of the Hercule II programme which reports on its inputs and outputs.

Ces reports ont ensuite permis aux provinces et aux États, par exemple, de déployer des efforts pour commencer à mettre au point des choses comme les permis de conduire améliorés et la multiplication des options qui s'offrent aux voyageurs.
Those delays in turn have allowed some of the efforts by, for instance, the provinces and states to start developing things like enhanced drivers' licences and expanding availability of options for travellers.

Pendant quelques générations, durant ma vie adulte, l'Ontario, le pivot de la Confédération, a gardé un oeil inquiet sur ces événements, et l'Ontario n'aurait jamais permis qu'une entente aille de l'avant sans déployer tous les efforts possibles pour obtenir l'adhésion du Québec.
For quite a few generations in my adult lifetime, Ontario, the linchpin of Confederation, kept a wary eye on these developments, and Ontario would not allow something to go forward until every effort had been made to bring Quebec on side.

Tempus a permis de soutenir les efforts déployés par les pays partenaires pour inscrire les questions relatives au processus de Bologne parmi les réformes à mener en priorité.
Tempus has been instrumental in supporting partner countries’ efforts to put Bologna-related issues higher on the reform agenda.

Les audiences sur le renouvellement des permis devraient faire l'objet d'une publication de toutes les plaintes, y compris celles qui sont adressées au CCNR, de même que d'une publication des efforts déployés par le détenteur de permis pour former ses employés et la population sur les questions d'équité en vertu de la Loi sur les droits de la personne.
Licence renewal hearings must publish a review of all complaints, including those to the CBSC, as well as efforts of the licensee to train its employees and the public on equity issues under the human rights legislation.