Ce projet de loi permettrait également d'expulser plus facilement un individu interdit de territoire pour les motifs les plus graves, soit la participation à des actes terroristes, criminalité organisée ou crimes de guerre.
This bill would also make it easier to remove an individual from Canada who is inadmissible on the most serious grounds, such as implication in terrorism, organized crime or war crimes.
