Ces partenariats nous permettraient d'accomplir davantage et l'ACSM pourrait se servir de ses compétences pour élaborer des produits éducatifs, pour former des professionnels qui diffuseraient ces produits dans les collectivités locales et pour fournir des services de consultation au besoin.
By working in partnership, more could be accomplished and CMHA's expertise could be used in terms of developing educational products, training those professionals who would use these products in local communities and providing back-up consultation when issues arise.
