Traduction de «permettra d’améliorer l’environnement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

aide pour améliorer l'environnement
aid for environmental improvement

équipement pour améliorer l'environnement
equipment for environmental improvement

améliorer l'environnement
enhance the environment

préserver et améliorer l'environnement
preserving and enhancing the human environment

Plan d'action simplifier et améliorer l'environnement réglementaire
Action Plan for simplifying and improving the regulatory environment

projet visant à améliorer l'environnement
environmental improvement project

amélioration de l'environnement | mise en valeur de l'environnement
promotion of the environment | improvement of the environment

amélioration de l'environnement et de la qualité de vie dans le pays
domestic secondary benefits

évaluation de l'impact sur l'environnement | EIE | évaluation d'impact sur l'environnement | prospective d'environnement
environmental impact assessment | EIA

étude d'impact sur l'environnement | EIE | étude d'impact | étude d'incidences sur l'environnement | EIE | étude d'incidences
environmental impact assessment | EIA

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Algérie: une dotation de 25 millions d’euros permettra d’améliorer l’environnement général dans lequel évoluent les entreprises privées, notamment dans le secteur industriel.
Algeria: €25 million will enhance the global business environment of private companies, notably in the industrial sector.

La couverture haut débit permettra d’améliorer l’environnement commercial des PME, d’augmenter la productivité et d’attirer de nouveaux investissements.
Broadband coverage will improve business environment for SMEs, will increase productivity and attract future investments.

11. se félicite, à cet égard, du fait que la ville de Linares, durement touchée par la fermeture de Santana (et de ses fournisseurs), qui était le principal employeur de la ville, ait adopté une approche globale et générale en visant notamment à réhabiliter le parc d'entreprises du groupe Santana afin d'attirer de nouveaux investisseurs; estime que la décision prise par la ville de Linares d'améliorer l'environnement des entreprises permettra de renforcer l'effet des mesures du Fonds visant les travailleurs;
11. In this context, welcomes the fact that the city of Linares, heavily affected by the closure of Santana (and of its suppliers) which was the main employer in the municipality, took a global and comprehensive approach reflected in the strategy of rehabilitation of Grupo Santana business park to attract new investors; is of the view that the fact that the city of Linares decided to improve the environment for businesses will boost the effect of the EGF measures targeting workers;

8. se félicite, à cet égard, du fait que la ville de Linares, durement touchée par la fermeture de Santana (et de ses fournisseurs), qui était le principal employeur de la ville, ait adopté une approche globale et générale en visant notamment à réhabiliter le parc d'entreprises du groupe Santana afin d'attirer de nouveaux investisseurs; estime que la décision prise par la ville de Linares d'améliorer l'environnement des entreprises permettra de renforcer l'effet des mesures du Fonds visant les travailleurs;
8. In this context, welcomes the fact that the city of Linares, heavily affected by the closure of Santana (and of its suppliers) which was the main employer in the municipality, took a global and comprehensive approach reflected in the strategy of rehabilitation of Grupo Santana business park to attract new investors; is of the view that the fact that the city of Linares decided to improve the environment for businesses will boost the effect of the EGF measures targeting workers;

Seule une telle démarche nous permettra d’améliorer l’environnement à l’échelle internationale.
Only in this way can we achieve global environmental improvement.

Cela permettra d'améliorer l'environnement de nos grandes villes.
And it will improve the environment in our big cities.

L'amélioration et la mise à jour du statut du personnel de l'organisation sont, à l'évidence, très importantes pour sa stabilité puisque cela permettra d'améliorer l'environnement de travail.
It is, of course, of great importance for the stability of the organisation to improve and update its staff regulations as this would help to create a better working environment.

Globalement, le projet permettra d'améliorer l'environnement pédagogique dans l'ensemble du pays et contribuera à rationaliser le réseau des établissements scolaires et à consolider une partie des bâtiments scolaires existants qui sont délabrés.
In general, the project will improve the learning environment all over the country and will contribute to the rationalisation of the network of schools and to the consolidation of part of existing school estate in dilapidated condition.

Le projet devrait également avoir un impact favorable sur l'enseignement, car il permettra d'améliorer l'environnement pédagogique et de réduire les coûts de fonctionnement », a expliqué Aulis Kohvakka, directeur général de Senate Properties.
The project is also expected to generate educational benefits by improving the learning environment and reducing operating costs", said Aulis Kohvakka, Director General of Senate Properties confirmed.