Traduction de «permettra au paquet » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réseau à commutation de paquets | réseau à commutation de paquet | réseau à commutation par paquet | réseau à commutation par paquets | réseau de commutation par paquet | réseau de commutation par paquets
packet switching data network | PSDN | packet switched data network | packet switching network | packet switched network | PSN | packet data network | packet network

mise en ordre des paquets | mise en séquence des paquets | ordonnancement des paquets | remise en ordre des paquets | séquencement de paquets
packet sequencing

déterminer si l'imagerie médicale réalisée permettra l'établissement d'un diagnostic
analyze medical images' diagnostic suitability | appraise medical images | determine diagnostic suitabilty of the medical images | determine medical images' diagnostic suitability

réseau de commutation par paquets [ réseau de commutation de paquets | réseau à commutation par paquets | réseau à commutation de paquets ]
packet switching network [ PSN | packet-switching network | packet-switched network | packet switched network | packet switch network ]

commutation de paquets | commutation de paquet | commutation par paquets | commutation par paquet
packet switching

écriture par paquets fixes | écriture par paquet fixe | enregistrement par paquets fixes | enregistrement par paquet fixe
fixed packet writing | fixed packet recording

commutation de circuit | commutation de paquets | commutation par paquets | transfert en mode paquet
packet switching | packet transfer | packet-mode operation | PS [Abbr.]

réseau à commutation de paquets | réseau de commutation par paquets | réseau de transmission de données par paquets | RDCP [Abbr.]
packet-switched data network | packet-switched network | packet-switching network | PSDN [Abbr.]

paquet PES [ paquet de flux PES ]
PES packet

nouer des feuilles de tabac en paquet
connect tobacco crops manually | tie a tobacco leaf in a hand | tie tobacco leaves in hands | tie tobacco leaves in hands

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

souligne qu'un marché intérieur de l'énergie fonctionnel, notamment pour les services en matière d'efficacité énergétique, permettra d'optimiser les coûts des systèmes énergétiques et, partant, d'en faire bénéficier tous les consommateurs et d'améliorer considérablement l'efficacité énergétique ainsi que la compétitivité à l'échelle européenne; demande, par conséquent, aux États membres de mettre en œuvre intégralement le troisième paquet énergétique afin de garantir des marchés énergétiques compétitifs et interconnectés pleinement opérationnels.
Stresses that a functional internal energy market, including for energy efficiency services, will optimise the costs of energy systems, thus benefiting all consumers and significantly improving energy efficiency and competitiveness across Europe; calls, therefore, on the Member States to fully implement the third energy package in order to ensure fully functioning, competitive and interconnected energy markets.

Le paquet permettra notamment de clarifier le cadre juridique pour la protection du personnel.
The package will in particular clarify the legal framework for staff protection.

Le quatrième paquet ferroviaire permettra de réaliser le marché unique des services ferroviaires.
The Fourth Railway Package will complete the Single Market for Rail services.

Le paquet permettra de diminuer les charges administrative et financière qui pèsent actuellement sur les constructeurs.
It will lead to a reduction of administrative burden and to cost reductions for manufacturers.

Le paquet permettra de diminuer les charges administrative et financière qui pèsent actuellement sur les entreprises ferroviaires.
It will lead to a reduction of administrative burden and to cost reductions for railway undertakings.

Ce paquet de mesures permettra aux agriculteurs de bénéficier immédiatement d'un financement européen de 500 millions €.
This package will allow for €500 million of EU funds to be used for the benefit of farmers immediately.

Enfin, le paquet de mesures permettra également d’examiner un certain nombre de questions sociétales plus larges, notamment:
Finally, the package will also address a number of wider societal issues.

Ce paquet permettra 1) de remédier aux difficultés de trésorerie actuelles des agriculteurs, 2) de stabiliser les marchés et 3) d'améliorer le fonctionnement de la chaîne d'approvisionnement.
This package will 1) address the cashflow problems farmers are facing, 2) serve to stabilising markets, and 3) address the functioning of the supply chain.

Les analystes nous assurent que cela permettra au nouveau supergéant de faire concurrence à AT&T, qui a lui-même mis le paquet (58 milliards de dollars) pour acheter Mediaone, sous le regard souriant et approbateur des serviles partisans de Clinton qui siègent à la Federal Communications Commission.
This, analysts assure us, will allow the new supergiant to compete with AT&T, which already is plunking down $58 billion for Mediaone with the smiling approval of roundheeled Clintonites at the Federal Communications Commission.

Le paquet législatif relatif à la création d'un «continent connecté» a été annoncé par le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso, dans son discours sur l’État de l’Union de 2013. Une fois adopté, ce paquet permettra de diminuer la facture du consommateur, de simplifier les formalités administratives pour les opérateurs et d'octroyer toute une série de nouveaux droits tant aux utilisateurs qu'aux fournisseurs de services, afin de faire en sorte que l'Europe puisse retrouver sa place de numéro un mondial en matière de numérique.
Launched by Commission President Jose Manuel Barroso in his 2013 State of the Union speech, the “Connected Continent” legislative package, when adopted, will reduce consumer charges, simplify red tape faced by companies, and bring a range of new rights for both users and service providers, so that Europe can once again be a global digital leader.