Traduction de «permettra alors d’identifier » (Français → Anglais) :

Cet exercice permettra d’identifier les pratiques les plus efficaces, de sorte qu'elles puissent être alors déployés dans toute la mesure du possible sur une base plus large à travers l'UE, et aidera les administrations publiques à donner l’exemple des meilleures pratiques en matière de sécurité.
This exercise will help identify the most effective practices, so that they can then be deployed wherever possible on a broader basis throughout the EU and help make public administrations a driver of best practice in security.

Je crois que nous devons apporter un plus grand soutien aux victimes et que cela permettra alors d’identifier clairement les victimes.
I believe that we must give more support to the victims, and I think that then clearly identifies who was the victim.

Alors que, selon les estimations, 50 % des médicaments achetés sur l’internet seraient contrefaits, ce texte instaure un logo commun qui permettra d'identifier les pharmacies en ligne légales.
Given that an estimated 50% of medicines purchased on the Internet are counterfeit, this text establishes a common logo to allow for the identification of legal online pharmacies.