Vertaling van "permets de citer ici wendy lockhart " (Frans → Engels) :

Je me permets de citer ici l'article 3 de la Charte au sujet du droit de vote: « Tout citoyen canadien a le droit de vote et est éligible aux élections législatives fédérales ou provinciales».
I would like to quote section 3 of the charter on the right to vote: “Every citizen of Canada has the right to vote in an election of members of the House of Commons or of a legislative assembly and to be qualified for membership therein”.

Je me permets de citer ici Wendy Lockhart Lundberg, une Indienne de plein droit de la nation Squamish, qui est une des signataires de l'accord-cadre.
Let me quote Wendy Lockhart Lundberg, a registered member of the Squamish Nation, one of the signatories to the framework agreement.

Je me permets de citer ici quelques exemples.
Let me provide the House with a few examples.

Honorables sénateurs, je me permets de citer ici un court passage du roman Catch 22:
Honourable senators, let me quote ever so briefly from the book Catch-22:

Je me permets de citer ici un cas où la commission a joué un rôle important.
Let me briefly explain how the commission works.