Traduction de «permet d'expérimenter diverses » (Français → Anglais) :

S'adresser aux ONG permet une certaine expérimentation, permet d'essayer des approches diverses, de faire appel à des groupes différents, etc.
Going through NGOs affords a degree of experimentation, different approaches, different groups and so forth.

La diversité de la construction européenne nous permet d'expérimenter diverses idées aux niveaux local, régional et national et de généraliser rapidement celles qui, dans la pratique, semblent donner les meilleurs résultats.
The diversity of the European construction allows us to experiment with different ideas at local, regional, and national level and to quickly generalise those which work best in practice.