J'ai comparu devant bon nombre de comités parlementaires — comme je le disais à M. Braid, j'ai comparu devant le Comité de l'industrie hier —, et chaque fois qu'on mentionne PerLE, on le fait de façon positive.
I've appeared before many parliamentary committees—as I was mentioning to Mr. Braid, yesterday I was in front of the industry committee—and every time the BizPal program gets raised, it's always positive.