Traduction de «perić jean-guy carignan » (Français → Anglais) :

Membres substituts présents: Rodger Cuzner pour Janko Perić; Jean-Guy Carignan pour David Price; Larry Bagnell pour Carmen Provenzano; Diane St-Jacques pour Bryon Wilfert; Pat O’Brien pour Bob Wood.
Acting Members present: Rodger Cuzner for Janko Perić; Jean-Guy Carignan for David Price; Larry Bagnell for Carmen Provenzano; Diane St-Jacques for Bryon Wilfert; Pat O’Brien for Bob Wood.

Membre substitut présent : Janko Peric pour Jean-Guy Carignan.
Acting Member present: Janko Peric for Jean-Guy Carignan.

Membres substituts présents : Lynne Yelich pour David Chatters, Carolyn Bennett pour John Godfrey, Jocelyne Girard-Bujold pour Richard Marceau, Joe Comartin pour Pat Martin, Julien Reid pour Guy St-Julien, Shawn Murphy pour Guy St-Julien, Dominic Leblanc pour Guy St-Julien, Murray Calder pour Jean-Guy Carignan et Robert Bertrand pour Jean-Guy Carignan.
Acting Members present: Lynne Yelich for David Chatters, Carlolyn Bennett for John Godfrey, Jocelyne Girard-Bujold for Richard Marceau, Joe Comartin for Pat Martin, Julien Reid for Guy St-Julien, Shawn Murphy for Guy St-Julien, Dominic Leblanc for Guy St-Julien, Murray Calder for Jean-Guy Carignan and Robert Bertrand for Jean-Guy Carignan.

Membres substituts présents: Jean-Guy Carignan pour Janko Perić, Cheryl Gallant pour Leon Benoit.
Acting Members present: Jean-Guy Carignan for Janko Perić; Cheryl Gallant for Leon Benoit.

Membres du Comité présents : Raymond Bonin, Jean-Guy Carignan, John Finlay, John Godfrey, Gerald Keddy, Benoît Serré, Guy St-Julien, Maurice Vellacott.
Member(s) of the Committee present: Raymond Bonin, Jean-Guy Carignan, John Finlay, John Godfrey, Gerald Keddy, Benoît Serré, Guy St-Julien, Maurice Vellacott.