Du 11 au 26 septembre, notre industrie a perdu 249 millions de dollars au Canada. d'ici le 31 janvier 2002, nous estimons que nous allons perdre encore 542 millions de dollars, soit un total de 791 millions de dollars d'ici la fin janvier.
From September 11 to September 26, our industry lost $249 million across Canada. Through to January 31, 2002, we estimate we're going to lose another $542 million, or a total of $791 million by the end of January.
