C'est ce qui nous amène à comprendre pourquoi le public perd graduellement confiance en ses institutions policières et plus particulièrement en la GRC.
Thus, we can understand the public's growing lack of confidence in police forces, particularly the RCMP.
