Comme je l'ai dit en réponse à la première question du sénateur, le gouvernement est convaincu que M. Pentefountas contribuera positivement au CRTC. Nous sommes fiers de l'avoir nommé vice-président du conseil.
As I said in answer to the honourable senator's first question, the government is confident that he will make a positive contribution to the board, and we are proud to have appointed him as the vice-chair of the CRTC.