Traduction de «pentecôtistes devrait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conférence pentecôtiste mondiale
Pentecostal World Conference | PWC [Abbr.]

Église pentecôtiste
Pentecostal Church

Fédération des Églises Pentecôtistes Unies de France
Fédération des Églises Pentecôtiste Unies de France

Église Pentecôtiste Unie de Belgique
United Pentecostal Church of Belgium

qui devrait ouvrir droit à (une action en responsabilité délictuelle) | susceptible de poursuite en responsabilité | susceptible de poursuite en responsabilité (civile) délictuelle
actionable in tort

câble négatif | fil de masse | lancement négatif | masse | masse [devrait être employé à la place de poids ]
mass

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'aimerais que le député me dise comment il conçoit la protection permanente d'un droit par la Constitution et si la protection permanente des droits d'une minorité comme dans le cas des pentecôtistes devrait être éliminée par la majorité.
Would the member comment on his impression of what a permanent constitutional entrenchment would be and whether the permanent constitutional entrenchment of a minority as in the case of the Pentecostals should be extinguished by the majority?

Je voudrais que le député me dise non seulement si, à son avis, la Charte est assujettie ou non à la Constitution, mais aussi si le groupe confessionnel pentecôtiste devrait avoir ou s'il a effectivement des droits protégés en vertu de la Charte.
The other point I would like the member to comment on in addition to whether or not the charter itself falls within the purview of the Constitution or is not in itself challengeable is whether or not the hon. member believes that the Pentecostal denomination should indeed or actually has denominational rights protected under the charter.

Le fait même que cela inquiète les catholiques et les pentecôtistes devrait nous montrer clairement qu'un problème existe.
The very fact that the Catholics and the Pentecostals are concerned about this ought to be a clear indication to us.

Il devrait y avoir un seul système d'écoles confessionnelles, c'est-à-dire ni écoles catholiques, ni écoles pentecôtistes.
There should be a single church school system, i.e., no Catholic schools, no Pentecostal schools.

La Chambre des communes devrait avoir honte de la façon dont elle a traité les catholiques et les pentecôtistes de Terre-Neuve en refusant de leur donner le droit de comparaître devant le comité.
The House of Commons should stand in shame for the way it treated Catholics and the Pentecostals in Newfoundland by not even giving them a right to appear before them.